За три дня до смерти я стала послушной девочкойГлава 2

В тот вечер я вернулась домой и увидела, что мой муж Фрэнк и дочь Лили готовят на кухне. Возможно, из-за моей поздней стадии рака, я тихо закрыла дверь. Отец и дочь, казалось, не заметили меня, весело смеясь и готовя вместе. Фрэнк обернулся с тарелкой в руках и увидел меня. Его улыбка на мгновение застыла, а затем снова стала обычной.

— Хлоя, когда ты вернулась? Я не слышал, как ты вошла.

Я молча посмотрела на блюдо в руках Фрэнка — жареные овощи, любимое блюдо Рэйчел. Оформление не уступало работе профессионального шеф-повара. Какая ирония. Я была при смерти, и только сейчас узнала, что Фрэнк, мой муж за пять лет, умеет готовить. В прошлом он всегда жаловался на мою стряпню. Под влиянием Фрэнка Лили тоже постепенно начала критиковать меня. Я так много работала ради этой семьи, но в итоге не заслужила и капли уважения. Раньше я, возможно, уже начала бы истерично кричать. Но теперь я просто спокойно прошла мимо них и села на диван, перебирая вещи в своей сумке. Видя мое молчание, Фрэнк на мгновение заколебался. Он поставил тарелку на стол и подошел.

— Хлоя, я хотел кое-что с тобой обсудить сегодня.

Фрэнк неловко потер нос, помедлил, прежде чем продолжить:

— Это насчет твоей сестры Рэйчел.

Мое сердце упало. Дурное предчувствие внезапно нахлынуло на меня. Следующие слова Фрэнка ошеломили меня:

— После того как Рэйчел закончит лечение от рака, она чувствует себя очень подавленной. Поэтому твои родители предложили мне жениться на Рэйчел, чтобы подбодрить ее.

В ушах у меня звенело. Прошло много времени, прежде чем я снова обрела голос.

— Значит… ты согласился?

Фрэнк вздохнул.

— Хлоя, хоть Рэйчел и не твоя родная сестра, она всё равно член семьи после того, как твои родители её удочерили. Это просто чтобы подбодрить её. Как только Рэйчел выпишут, я по-прежнему буду твоим мужем и отцом Лили.

Не успела я и слова сказать, как вмешалась Лили:

— Да, мам. Тётя Рэйчел в последнее время такая грустная. Ты должна понять!

Я молча смотрела на отца и дочь передо мной. Это был мужчина, которого я любила долгие годы. Это был ребенок, которого я с таким трудом вырастила. Я не сделала ничего плохого. Я отдала всё своей семье, мужу и ребенку. Я могла смотреть им в глаза с чистой совестью. И в итоге вот чем они мне отплатили — предательством. Но теперь это не имело значения. Если Рэйчел хочет всё, я отдам ей всё. Мне больше ничего из этого не нужно. Я подняла голову и посмотрела на Фрэнка.

— Хорошо, я согласна.

В глазах Фрэнка промелькнуло удивление.

— Правда?

Он быстро достал бумаги о разводе из ящика и положил их на стол. Я про себя усмехнулась. Ох, Фрэнк, ты даже не пытаешься скрыть свое нетерпение? Я взяла ручку и быстро подписала свое имя. После подписания лицо Фрэнка выражало облегчение. Выражение его лица было торжественным, но полным нежности.

— Хлоя, как только Рэйчел выпишут, мы снова поженимся. Не волнуйся, я никогда тебя не подведу!

Закончив говорить, Фрэнк тоже подписал бумаги о разводе. Подписав, он посмотрел на меня и вздохнул.

— Хлоя, ты стала гораздо благоразумнее, чем раньше. Я тоже был неправ в прошлом. Я ошибался. Когда Рэйчел поправится, я больше никогда не заставлю тебя ни о чем волноваться!

— Да, мам! — вмешалась Лили, как маленькая взрослая. — Мама так добра к тёте Рэйчел. Я горжусь тобой!

Глядя на них, мое сердце превратилось в пепел. До этого момента я питала последнюю искру надежды на Фрэнка и Лили. Но теперь… К чёрту. У меня не осталось никаких ожиданий, кроме смерти. Я встала, намереваясь пойти в свою комнату отдохнуть. Внезапная сильная волна головокружения накрыла меня. Я невольно начала терять сознание. В последнее мгновение, перед тем как всё погрузилось во тьму, я увидела обеспокоенное лицо Фрэнка.

Меня резко разбудила волна холода. Открыв глаза, я с удивлением обнаружила, что всё ещё лежу на полу. Фрэнк и Лили смотрели на меня с разочарованным выражением.

— Пап, я же говорила, мама снова притворяется! — сказала Лили. — Мам, ты можешь перестать вести себя как ребенок? Ты правда нас задерживаешь, мы собирались навестить тётю Рэйчел в больнице!"Притворяешься?" — с разочарованием произнес и Фрэнк:

— Хлоя, может, хватит устраивать сцены? Я же сказал, хоть мы и в разводе, ты по-прежнему та, кого я люблю. Незачем проверять меня такими детскими выходками!

После слов Фрэнка я наконец поняла. Сильное обезболивающее, которое я приняла, на эти три дня подавит все симптомы. В течение этого времени я буду выглядеть как совершенно нормальный, здоровый человек. Но побочные эффекты были тяжелыми. Через три дня я умру от отказа органов. Похоже, лекарство действовало весьма неплохо.

Я заставила себя подняться на ноги.

— Наверное, просто упал сахар. Я в порядке. Поеду с вами в больницу. Там есть кое-какие документы для переоформления, которые Рэйчел еще нужно подписать.

Фрэнк кивнул. На его лице не промелькнуло ни капли удивления. Должно быть, мои родители предупредили его заранее.