Я подала на развод в тот день, когда он выбросил свою дурацкую кружку.Глава 2

Вернувшись домой, я без сил рухнула на диван, чувствуя себя совершенно опустошенной. Я не была сумасшедшей и не вела себя неразумно. Та старая кружка, которой Дэниел пользовался двадцать лет, была его самым ценным сокровищем. Это была старомодная эмалированная кружка оливково-зеленого цвета, с множеством сколов, обнажавших темный металл под эмалью, а в одном месте даже виднелась ржавчина. Я бесчисленное количество раз пыталась заставить его заменить ее — изящной фарфоровой чашкой, элегантной керамической кружкой, даже простым стаканом. Он упрямо отказывался каждый раз. Раньше он говорил, что это была единственная ценная вещь, которая у него была, когда он был беден как церковная мышь, свидетельство его борьбы, напоминание о его скромном происхождении и амбициях. Всякий раз, когда он гладил эту старую кружку со сколами, в его глазах появлялась нежность и ностальгия, которую я никогда не могла до конца понять. Я всегда думала, что это дань уважения его трудному прошлому. Мне ничего не оставалось, как мириться с этим. Но на прошлой неделе он просто выбросил ее. Без всякого предупреждения кружка, которую он называл своим «скромным началом», была выброшена в мусорное ведро на кухне. Когда я спросила его об этом, он просто равнодушно сказал:

«Разве ты не всегда жаловалась, что она старая и разбитая? Теперь, когда я ее выбросил, чего ты еще суетишься?» В тот момент у меня упало сердце. Что-то определенно было не так. Как он мог просто так выбросить то, что оберегал двадцать лет, то, что называл своим «скромным началом»? Эта перемена была слишком внезапной, чтобы быть невинной. В тот вечер, пока он принимал душ, я тайно обыскала его портфель. Его телефон, который раньше он давал мне свободно просматривать, теперь имел сложный пароль. Мое маленькое зерно подозрения мгновенно разрослось в тысячу раз. В последующие несколько дней я обращала на всё самое пристальное внимание. Я заметила, что он начал часто улыбаться, глядя в телефон, — такой улыбки я не видела уже двадцать лет, с тех пор как он пытался завоевать меня. Он также стал больше времени проводить, разговаривая по телефону на балконе, вечно крадучись. В тот момент я была почти уверена: он что-то скрывает. А потом, три дня назад, я выследила его. Я смотрела, как он входит в дорогую кофейню. Через стеклянную витрину я увидела женщину, сидящую напротив него. Я знала ее. Хлоя Миллер. Однокурсница Дэниела, его недосягаемая возлюбленная, безответная любовь его юности. Я слышала, что она вышла замуж за богатого бизнесмена сразу после выпуска и уехала за границу. Теперь она вернулась. И от чего у меня похолодела кровь, так это от вида совершенно новой эмалированной кружки, стоявшей рядом с рукой Хлои. Она была точь-в-точь как та, что валялась в нашем мусорном ведре. Дэниел смотрел на нее с выражением обожания, точно так же, как он смотрел на ту старую кружку со сколами. Все эти годы он оберегал вовсе не свое «скромное начало». Он явно оберегал свою недосягаемую былую любовь. *Дзынь-дзынь—*

Звонок в дверь прервал мои мысли. Я заглянула в глазок: это были моя мама и разъяренный Дэниел. Я не открыла дверь. «Эвелин, открой дверь! Я знаю, что ты там! Лучше тебе объясниться!» — громко колотил в дверь Дэниел. «Эвелин, пожалуйста, открой дверь. Давай сядем и спокойно всё обсудим, хорошо?» — голос мамы был полон слез. Я прислонилась к двери, ничего не говоря. «Эвелин, не испытывай мое терпение!» — у Дэниела закончилось самообладание. «Что ты о себе возомнила? Ты никто иная, как моя комнатная зверушка! Думаешь, теперь, когда у тебя окрепли крылья, ты можешь летать?» Слушая его жестокие оскорбления, я не чувствовала ничего, кроме отвращения. Я вытащила телефон и отправила Дэниелу сообщение. «Хочешь поговорить? Хорошо. Сначала отошли свою мать». Вскоре шум за дверью стих. Минут через десять позвонил Дэниел, его голос едва сдерживал ярость. «Она ушла. Открывай дверь». Я открыла дверь, и он ворвался внутрь, словно разъяренный лев. «Эвелин, что, черт возьми, ты творишь? Ты с ума сошла?» — он прижал меня к стене, поставив руки по обе стороны от меня, зажав в ловушку между своей грудью и холодной поверхностью. «Я был слишком добр к тебе все эти годы, и это заставило тебя забыть, кто ты есть?»2

Я смотрела на его лицо, такое близкое к моему – лицо, которое я любила двадцать лет, но теперь оно казалось совершенно чужим и пугающим. Я улыбнулась, и из груди вырвался горький смешок, грозивший обернуться слезами. «Дэниел, тебе не надоело?» Он застыл, не понимая, что я имею в виду. «Тебе не надоело день за днём притворяться любящим с женщиной, которая тебе безразлична?» Я подняла руку и нежно коснулась его щеки. Его лицо мгновенно изменилось.